Seguire AAPS (senza interazione con il sistema AAPS)
Oltre alle possibilità disponibili per controllare e seguire AAPS da remoto descritte in controllo remoto, ci sono diverse app e dispositivi aggiuntivi sviluppati dalla community per seguire semplicemente i valori (livelli di glucosio e altre informazioni), senza interagire con AAPS.
Una buona panoramica delle numerose opzioni disponibili per seguire AAPS si trova nella pagina Nightscout follower.
Le strategie più comuni usate in combinazione con AAPS sono spiegate in dettaglio di seguito.
App per smartphone
Dexcom Follow (Android e iOS)
Dexcom Follow è compatibile con un’ampia gamma di dispositivi (sia Android che iPhone). Dexcom Follow può essere usato anche se non stai usando l’app Dexcom ufficiale per ricevere i dati del sensore.
Molti caregiver conoscono Dexcom Follow, preferendo la sua interfaccia chiara a qualcosa di più complicato.
Dexcom Follow è ottimo per insegnanti/nonni e persone che sanno molto poco del diabete e dei livelli di zucchero. Ha avvisi personalizzabili (livello glicemico, suono da riprodurre ecc.). Gli allarmi possono essere completamente disattivati se necessario, il che è molto utile se hai un sensore che è ancora in fase di stabilizzazione e genera molte false ipoglicemie.
Configurare Dexcom Follow: guida pratica
Se usi l’app Dexcom non ufficiale BYODA per ricevere i dati del sensore, potresti essere in grado di inviare inviti ai follower dall’interno dell’app BYODA.
In xDrip+ the invite request will just result in the message “invite not sent”. You cannot send invite emails to Dexcom followers anymore from third-party apps.
Devi installare l’app Dexcom ufficiale, inviare l’invito e poi disinstallare l’app ufficiale.
I passaggi da seguire sono i seguenti:
Installa l’app «Dexcom» ufficiale su qualsiasi smartphone (Android/iPhone); può essere il telefono del follower, se è più comodo. 2) Accedi con il tuo nome utente e password Dexcom; questi sono gli stessi dati di accesso che useresti per Dexcom Clarity, se sei già un cliente Dexcom/Clarity. Se non hai un account Dexcom, c’è la possibilità di crearne uno nuovo in questo momento. 3) Scorri i menu di introduzione. 4) Aggiungi «nessun codice» per il codice del sensore. 5) In Numero di serie trasmettitore seleziona «inserisci manualmente» e inserisci qualsiasi codice trasmettitore valido (usa uno dei tuoi codici trasmettitore scaduti, se ne conosci uno, in modo da non interferire con il funzionamento del tuo trasmettitore attuale; seguono un formato specifico di certi numeri e lettere: «NLNNNL» e usano solo certe combinazioni, quindi è più facile usarne uno che sai già essere valido). 6) Una volta che l’app sta cercando il trasmettitore e il sensore, potrai invitare i follower: seleziona i tre piccoli puntini in alto a sinistra dell’app e aggiungi un nuovo follower. Puoi usarlo anche se uno dei tuoi follower ha cambiato telefono e ha bisogno di un nuovo invito; qui puoi eliminarlo dalla lista dei follower e inviare nuovamente una email di invito da usare sul loro nuovo telefono. 7) Sul telefono del Follower, installa Dexcom Follow scaricandolo dall’App Store (iPhone) o da Play (Android). Configura l’app Dexcom Follow e ti verrà chiesto di aprire la tua email per trovare l’invito a diventare Follower. 8) Ora puoi eliminare l’app Dexcom G6 ufficiale.
Per Dexcom Follow, i dati del sensore vengono poi esportati dal telefono AAPS direttamente da BYODA o da xDrip+, a seconda dell’app che stai usando.
Nightguard (iOS)
Pro (segnalati dagli utenti):
Disponibile nell”App Store, interfaccia semplice e user-friendly.
Pulsante di scorrimento o agitazione del telefono per posticipare gli allarmi a intervalli diversi che vanno da 5 minuti a 24 ore.
Personalizza gli allarmi (avvisi alti, bassi, letture mancate quando non ci sono dati per 15-45 minuti).
Salita/discesa rapida su 2-5 letture consecutive (a scelta). Puoi anche scegliere il delta tra due letture individuali.
Posticipo intelligente: non avvisa se i livelli si stanno muovendo nella direzione giusta.
C’è una scheda Cura che sembra consentirti di impostare un nuovo obiettivo temporaneo per una certa durata, eliminare l’obiettivo temporaneo o inserire carboidrati.
Contro (segnalati dagli utenti):
Disponibile solo per iOS.
Il TT viene mostrato come 5 mmol indipendentemente dal livello TT impostato.
Non mostra mai la frequenza basale temporanea anche se mostra la TB.
Nightwatch (Android)
Nightwatch si presenta come un client Nightscout e monitora i livelli di glucosio Nightscout dell’utente su un telefono o tablet Android.
L’app può essere scaricata da Google Play e visualizza i dati glicemici in tempo reale.
L’utente può essere avvisato con allarmi alti e bassi rumorosi personalizzati.
I dati glicemici possono essere visualizzati in mmol/L o mg/dL.
Richiede Android 5.0 e versioni successive.
Ha un’interfaccia scura, letture e pulsanti grandi, progettata per l’uso notturno.
xDrip+ (Android)
Puoi usare xDrip+ come follower.
Con Nightscout
Imposta xDrip+ come Follower di Nightscout. Riceverai glicemia e trattamenti, ma non la basale.
Senza Nightscout - sorgente dati glicemici xDrip+
Se la sorgente dati AAPS è xDrip+ (o se xDrip+ può ricevere glicemia anche da un’altra app come BYODA, Juggluco, …) puoi usarlo dal telefono master per condividere dati con i follower xDrip+, mostrando glicemia, trattamenti e frequenze basali.
Senza Nightscout - app companion xDrip+
Se la sorgente dati AAPS non è xDrip+ ma puoi visualizzare i dati glicemici dalla sorgente dati dell’app Companion, puoi usarla dal telefono master per condividere dati con i follower xDrip+, mostrando glicemia, trattamenti e frequenze basali.
xDrip4iOS (iOS)
xDripSwift è stato creato portando l’app xDrip originale su iOS ed è evoluto in «xDrip per iOS» scritto xDrip4iOS.
Further detail about how to attempt to obtain the original xDrip4iOS app
Il gruppo Facebook xDrip4iOS è il principale supporto della community per xDrip4iOS e Shuggah. xDrip4iOS può connettersi a molti sistemi e trasmettitori CGM diversi e visualizzare valori di glicemia, grafici e statistiche, oltre a fornire allarmi. Può anche caricare su Nightscout o agire come app follower per Nightscout.
«Come posso ottenere xDrip4iOS sul mio iPhone?» Ci sono due opzioni:
Se hai un Mac e un account Apple Developer (99 EUR/USD all’anno), puoi compilare il tuo xDrip4iOS seguendo le istruzioni.
Se vuoi, puoi poi diventare un «releaser» e condividere una Personal Testflight xDrip4iOS con un massimo di altre 100 persone per aiutarle.
Iscriviti al gruppo Facebook xDrip4iOS e leggi i post in evidenza per i metodi attuali per ottenere l’app. Non dovresti chiedere un invito all’app (leggi le regole del gruppo).
«Cos’è Shuggah?» Un gruppo di sviluppatori ucraini ha copiato il codice del progetto xDrip4iOS (condiviso pubblicamente su GitHub) e lo ha pubblicato sull’App Store con un account aziendale. La versione Shuggah non è in alcun modo gestita dagli sviluppatori di xDrip4iOS.
Il gruppo Facebook xDrip4iOS supporta xDrip4iOS e le app abbinate per Apple Watch.
Sugarmate (iOS)
Sugarmate è disponibile per il download su iPhone dall’App Store. Sugarmate è compatibile con:
Apple iPhone (richiede la versione software 13.0 o successiva)
Apple iPad (richiede la versione software 13.0 o successiva)
Google Android (salva l’app web sulla schermata principale)
È stato segnalato da utenti di Sugarmate che può essere utilizzato con Apple CarPlay negli USA per visualizzare le letture del glucosio durante la guida. Non è ancora stato stabilito se questo sia possibile nei paesi fuori dagli USA. Se conosci maggiori informazioni, aggiungi i dettagli qui nella documentazione completando una pull-request (link) che è rapida e facile da fare.
Spike (iOS)
Spike può essere usato come ricevitore principale o come app follower, fornendo glicemia, allarmi, IOB e altro ancora.
Il sito web e l’app non sono più sviluppati. Il supporto può essere trovato su Facebook e Gitter.
Smartwatch per il Monitoraggio di AAPS (dati completi del profilo o solo glucosio) dove AAPS è in esecuzione su un telefono.
Vedi qui.
Dispositivi per seguire AAPS
M5 stack
L’M5Stack è una piccola scatola che può essere programmata per molte applicazioni; il progetto di Martin M5Stack NightscoutMon visualizza i valori di glucosio del sensore, i trend, IOB e COB. È in una scatola di plastica, dotata di un display a colori, uno slot per scheda micro SD, 3 pulsanti, un altoparlante e una batteria interna. È un ottimo monitor della glicemia ed è relativamente facile da configurare se hai un account Nightscout. Gli utenti di solito lo usano sul Wi-Fi di casa, ma alcuni utenti riferiscono di usarlo come display quando vanno in moto, facendolo funzionare tramite un hotspot Wi-Fi del telefono.
Sugarpixel
SugarPixel è un dispositivo per il sistema di avvisi del display secondario del glucosio per il monitoraggio continuo del glucosio che si connette all’app Dexcom o Nightscout sullo smartphone dell’utente. Il dispositivo visualizza le letture della glicemia in tempo reale. Questo monitor CGM hardware beneficia di avvisi audio a tono casuale (incredibilmente forti), avvisi vibrazione per le persone con problemi di udito, opzioni di visualizzazione personalizzabili e monitoraggio multi-utente nativo.
SugarPixel ha più opzioni di visualizzazione in mg/dL e mmol/L per soddisfare le esigenze dell’utente con valori di glucosio codificati a colori.
La visualizzazione standard mostra glicemia, freccia di tendenza e Delta. Il Delta è la variazione + o - rispetto all’ultima lettura.
SugarPixel può essere personalizzato per l’uso con bassa luminosità con la visualizzazione glicemia e ora, per vedere la lettura della glicemia dell’utente e l’ora attuale sul comodino.
La visualizzazione cromatica di SugarPixel utilizza l’intero display per mostrare un singolo colore che rappresenta il valore della glicemia. Ciò consente all’utente di vedere le letture della glicemia a distanza attraverso la finestra mentre è fuori a giocare in giardino, sul patio o in piscina.
La visualizzazione Big BG è utile per gli utenti del comodino che indossano occhiali o lenti a contatto.
Orologio Nightscout su Ulanzi TC001
Nightscout Clock è un software open source in esecuzione sul dispositivo Ulanzi TC001. Si connette ai server Dexcom o Nightscout e visualizza le letture della glicemia in tempo reale.
L’orologio supporta sia le unità mmol/L che mg/dL e include allarmi acustici.
Sono disponibili diverse visualizzazioni; vedi Github nightscout-clock per una panoramica.
La configurazione del dispositivo richiede solo pochi semplici passaggi. Una volta configurato, richiede solo alimentazione e Wi-Fi per funzionare.
Il dispositivo Ulanzi TC001 è significativamente più economico del SugarPixel.
Il software con le istruzioni di installazione si trova su Github nightscout-clock.
È sviluppato e mantenuto da Artiom Kenibasov, che offre supporto nel gruppo Facebook AAPS Users.
PC (TeamViewer)
Alcuni utenti trovano utile uno strumento di accesso remoto completo come TeamViewer per la risoluzione avanzata dei problemi da remoto.